1
00:00:47,600 --> 00:00:51,200
<i> pouvez-vous dire
Comment tu as rencontré? </i>

2
00:00:55,500 --> 00:00:57,700
<i> c'était l'été.

3
00:00:59,200 --> 00:01:01,900
<i> Il y avait une sorte de fête.

4
00:01:02,100 --> 00:01:06,000
<i> Je suis arrivé avec un ami proche.

5
00:01:06,200 --> 00:01:11,700
- Vous devez boire quelque chose.
- Salut. Confortable, confortable.

6
00:01:13,400 --> 00:01:16,900
<i> J'étais vraiment perdu.
J'étais au milieu d'une pause.

7
00:01:17,100 --> 00:01:21,300
<i> J'étais trop longtemps
dans une très mauvaise relation.

8
00:01:22,900 --> 00:01:24,600
Non.

9
00:01:25,700 --> 00:01:31,000
<i> J'avais deux jeunes enfants,
qui avait besoin de moi tout le temps.

10
00:01:32,300 --> 00:01:36,500
Salut. Je serai tout de suite.
Je vais juste dire la nuit ici.

11
00:01:36,700 --> 00:01:40,000
<i> J'avais des projets
et a essayé de m'établir.

12
00:01:55,500 --> 00:01:58,500
<i> et puis soudain, il était là.

13
00:02:10,800 --> 00:02:16,300
<i> ce qui était si étrange, c'était que c'était
Comme si je le connaissais. C'était ... </i>

14
00:02:17,500 --> 00:02:19,700
<i> "Il y a toi!"

15
00:02:21,400 --> 00:02:25,200
<i> "Où étiez-vous
Tout ce temps? "

16
00:02:25,400 --> 00:02:29,400
<i> Je ne l'ai jamais eu comme ça
avec quelqu'un avant.

17
00:02:35,000 --> 00:02:37,200
- Salut.
- Salut.

18
00:02:37,400 --> 00:02:40,000
Je sens que je te connais.

19
00:02:40,200 --> 00:02:44,200
- J'ai juste l'impression de te connaître.
- Oh oui?

20
00:02:45,400 --> 00:02:47,400
D'ACCORD. Oui.

21
00:02:59,500 --> 00:03:04,800
<i> depuis plusieurs mois, je me demandais
comment je devrais le faire.

22
00:03:06,800 --> 00:03:10,900
<i> J'ai cherché tous les endroits
Je pourrais venir le rencontrer.

23
00:03:15,800 --> 00:03:20,000
<i> pourrais-je l'obtenir?
Il n'a pas été donné.

24
00:03:20,100 --> 00:03:23,600
<i> il y en avait tellement
qui le voulait.

25
00:03:23,700 --> 00:03:29,700
<i> je devais le faire. Je ne serais jamais jusqu'à
Donnez-moi même si je ne l'ai pas compris.

26
00:03:32,300 --> 00:03:36,000
<i> et puis un soir
Étions-nous au même endroit.

27
00:03:51,000 --> 00:03:54,000
Je peux le prendre.
Puis-je payer avec vipps?

28
00:05:03,200 --> 00:05:05,600
<i> il avait la liberté.

29
00:05:07,100 --> 00:05:09,400
<i> et beaucoup d'amis.

30
00:05:14,900 --> 00:05:17,500
<i> J'ai eu des enfants.

31
00:05:22,000 --> 00:05:26,200
<i> et il les a aimés dès le premier moment.

32
00:05:59,100 --> 00:06:02,800
<i> oui. C'est comme ça.

33
00:06:24,100 --> 00:06:26,600
Bonjour? Oui.

34
00:06:26,800 --> 00:06:30,300
Oui, cette description du projet
J'ai écrit hier.

35
00:06:30,400 --> 00:06:35,200
J'appellerai plus tard,
Il y a un peu de chaos ici. Salut.

36
00:06:38,300 --> 00:06:40,700
Mikael, tu dois descendre.

37
00:06:44,400 --> 00:06:46,900
Malheureusement, il a été rejeté.

38
00:06:47,000 --> 00:06:50,400
Alors ... verrons-nous.

39
00:06:55,100 --> 00:06:56,800
Malheureusement, il a également été rejeté.

40
00:06:58,600 --> 00:07:00,400
Non, non, non.

41
00:07:05,100 --> 00:07:10,200
Vous devez transférer de l'argent. Ce n'est pas
Argent sur la carte. Mikael, s'il vous plaît.

42
00:07:11,600 --> 00:07:13,600
Bonjour.

43
00:07:15,800 --> 00:07:20,400
- Le brillant ou celui avec des paillettes?
- Je dois faire pipi.

44
00:07:20,500 --> 00:07:24,000
- Mais allez aux toilettes, alors.
- Vous ne vous en souciez pas.

45
00:07:24,200 --> 00:07:29,600
- Ludvig, retirez du lave-vaisselle.
- Pourquoi? Alma a gâché dans la cuisine.

46
00:07:31,500 --> 00:07:34,600
- Ouais, Stella.
- Que devons-nous avoir pour le dîner?

47
00:07:34,700 --> 00:07:41,200
- Papa nous prend trois blocs.
- Nous n'avons pas soumis cela.

48
00:07:41,400 --> 00:07:45,200
Non, non, non, Stella. Pas ça.

49
00:07:45,400 --> 00:07:48,700
- Maman, j'ai fini!
- Alma, tu peux l'aider?

50
00:07:48,800 --> 00:07:50,900
Je ne vais pas le sécher.

51
00:07:51,100 --> 00:07:54,500
- Je dois emballer.
- Faites juste ce que je dis.

52
00:07:54,600 --> 00:07:58,300
- Alors je m'en vais.
- Ludvig, nous vous trouverons quelque chose.

53
00:07:58,500 --> 00:08:02,400
La dernière fois que j'étais le seul
Qui n'avait pas de cartes de bus.

54
00:08:02,500 --> 00:08:05,800
Il ne veut pas que je le fasse.
Il pue.

55
00:08:05,900 --> 00:08:08,000
Vraiment. Ensuite, vous devez prendre Stella.

56
00:08:16,900 --> 00:08:22,300
- Vous n'êtes pas venu chercher le week-end dernier.
- était un tournoi, donc ça n'a pas fonctionné.

57
00:08:22,400 --> 00:08:27,700
Vous devez d'abord l'organiser avec moi.
Les enfants vous attendaient.

58
00:08:27,800 --> 00:08:32,000
Vous ne pouvez pas faire ce que vous voulez,
Et ne prenez jamais le téléphone.

59
00:08:32,100 --> 00:08:36,600
- D'accord. Es-tu prêt?
- Je prends mes écouteurs.

60
00:08:41,500 --> 00:08:42,500
Sortir!

61
00:08:42,600 --> 00:08:45,800
- Je veux juste te parler.
- Ferme la porte. Sortir.

62
00:08:46,000 --> 00:08:49,800
Je me rends compte que ce n'est pas amusant
Quand papa et moi parlons comme ça.

63
00:08:50,000 --> 00:08:53,800
- Ça fait mal!
- Je dis que vous devriez fermer la porte!

64
00:08:53,900 --> 00:08:57,900
- Je n'ai rien fait.
- Vous êtes ennuyeux et intelligent. Aller!

65
00:08:58,000 --> 00:09:01,600
- Maintenant, il tient!
- Je te déteste!

66
00:09:01,700 --> 00:09:07,100
Papa, puis-je déménager vers toi?
Je ne peux plus supporter de rester ici.

67
00:09:07,300 --> 00:09:09,600
Oui, ce n'est pas impossible.

68
00:09:11,300 --> 00:09:15,000
- Ma fille. Le chéri.
- Votre esprit pue.

69
00:09:15,100 --> 00:09:19,500
Star Boy, Hey.
Regardez-moi dans les yeux quand vous le dites.

70
00:10:04,800 --> 00:10:07,900
- Salut.
- Salut.

71
00:10:11,800 --> 00:10:17,400
J'ai acheté des sous-vêtements en laine pour les enfants.
J'espère juste que c'est la bonne taille.

72
00:10:17,600 --> 00:10:20,600
Il y a tellement de choses à retenir.

73
00:10:25,600 --> 00:10:29,800
- Comment ça va?
- Non, qu'en pensez-vous?

74
00:10:35,300 --> 00:10:38,800
Ce n'est pas bien que toi
Ne venez jamais quand vous dites que vous devriez.

75
00:10:38,900 --> 00:10:43,300
Nous avons juste marché avec le temps, alors que
N'était pas tellement que je devais faire.

76
00:10:43,500 --> 00:10:46,900
Vous ne répondez pas quand j'appelle.

77
00:10:47,000 --> 00:10:49,600
J'ai manqué de pouvoir.

78
00:10:53,200 --> 00:10:56,100
Tellement génial que tu es.

79
00:10:58,000 --> 00:11:00,600
Était-ce bon?

80
00:11:00,800 --> 00:11:06,600
Oui, ça s'est plutôt bien passé. J'ai
Joué avec quelques autres auparavant.

81
00:11:06,800 --> 00:11:11,200
Mais le fabricant est sorti de
que je devrais faire autre chose, -

82
00:11:11,400 --> 00:11:15,400
- donc nous avons passé du temps sur
pour le découvrir ensemble.

83
00:11:15,600 --> 00:11:19,900
Oui. Mais j'étais assez fatigué.
Ou hors de forme.

84
00:11:20,100 --> 00:11:24,000
Je dors souvent mal dans les hôtels,
Alors je deviens groggy, -

85
00:11:24,200 --> 00:11:28,800
- Et puis il se propage au-delà
toute la journée. C'était fatigant.

86
00:11:30,200 --> 00:11:35,200
Oui, je me rends compte que je suis approprié
Tirant pour dormir dans les hôtels et ...

87
00:11:38,200 --> 00:11:41,700
C'est bien d'être de retour à la maison.

88
00:11:41,800 --> 00:11:44,700
Mercredi était frustrant.

89
00:11:44,800 --> 00:11:49,000
Nous n'avons rien découvert,
Nous avons donc passé plusieurs heures à ...

90
00:11:49,200 --> 00:11:52,500
Il y a eu quelque chose de truc
Avec Mikael à l'école à nouveau.

91
00:11:52,600 --> 00:11:57,400
Il a jeté des pierres par la fenêtre.
Ils ont demandé une conversation, -

92
00:11:57,600 --> 00:12:02,600
- mais j'ai dit que nous devons attendre
Sur vous, nous pouvons donc le faire ensemble.

93
00:12:02,800 --> 00:12:06,900
D'ACCORD. Faisons-le.
C'est bien, dites-vous.

94
00:12:13,000 --> 00:12:15,500
Je t'aime bien.

95
00:12:15,700 --> 00:12:19,200
- Je ne t'aime pas.
- Non?

96
00:12:19,300 --> 00:12:21,300
Non? Stupide, alors.

97
00:12:32,300 --> 00:12:38,000
C'est tellement poussiéreux de toi de me laisser
Soyez ici seul. C'est un enfer.

98
00:12:38,200 --> 00:12:41,900
Je devrais vous signaler à la police
Pour des tentatives de meurtre, -

99
00:12:42,000 --> 00:12:44,900
- car c'était jusqu'à présent
J'ai survécu ce jour-là.

100
00:12:45,100 --> 00:12:49,800
Quand j'ai finalement pu préparer le dîner,
Est allé le détecteur de fumée.

101
00:12:50,000 --> 00:12:54,000
Il vous a accroché si haut,
Que je dois empiler trois chaises.

102
00:12:54,100 --> 00:12:58,300
J'ai un aperçu de moi-même,
Et la vue était tellement putain, -

103
00:12:58,500 --> 00:13:01,800
- que vous vous êtes accroché.

104
00:13:03,400 --> 00:13:05,900
Je t'aime.

105
00:13:08,700 --> 00:13:11,300
Je t'aime.

106
00:13:12,800 --> 00:13:14,800
Je t'aime.

107
00:13:15,000 --> 00:13:19,000
- Et puis le projet a été rejeté aujourd'hui.
- Oh non.

108
00:13:19,200 --> 00:13:22,300
Je ne peux pas dire que "oh non".

109
00:13:23,900 --> 00:13:26,400
Je ne comprends pas.

110
00:13:26,500 --> 00:13:31,200
Vous ne devez pas tirer des conclusions
basé sur une fois.

111
00:13:31,300 --> 00:13:35,600
Ils ne veulent pas de moi
Et ce que j'ai à offrir.

112
00:13:35,700 --> 00:13:39,000
Ne pensez pas de cette façon.
Vous avez beaucoup à offrir.

113
00:13:39,100 --> 00:13:43,400
Vous êtes fort et la vérité à la recherche.
Vous auriez pu choisir une route plus légère.

114
00:13:43,600 --> 00:13:46,900
Vous n'avez pas fait ça.
C'est pourquoi je t'aime.

115
00:13:47,000 --> 00:13:52,200
Vous devez croire que vous l'obtenez.
Essayez de voir la vue d'ensemble.

116
00:13:52,400 --> 00:13:57,200
C'est que vous travaillez tout le temps.
Alors je n'obtiens rien.

117
00:13:57,400 --> 00:14:02,500
Quand je dois être à la maison avec les enfants,
Je ne peux pas me concentrer.

118
00:14:02,700 --> 00:14:07,400
J'ai dû annuler les réunions importantes
en raison des poux et des leçons dentaires.

119
00:14:07,600 --> 00:14:10,800
Cela ne fonctionne pas.
Je ne peux pas me concentrer.

120
00:14:10,900 --> 00:14:14,900
Maintenant, je vais être à la maison pendant deux semaines.
Alors vous pouvez travailler.

121
00:14:15,000 --> 00:14:18,400
Quinze jours? Êtes-vous de la viande, non?

122
00:14:18,600 --> 00:14:23,600
- Tu ne devrais plus voyager.
- Ce n'était pas certain.

123
00:14:23,800 --> 00:14:26,700
Oui, c'était.
Avez-vous dit oui à plus de travail maintenant?

124
00:14:26,800 --> 00:14:32,200
C'était incertain avec vos applications,
Et nous devons avoir un revenu.

125
00:14:32,300 --> 00:14:36,500
- Vous avez supposé que non?
- Non, fin, alors.

126
00:14:36,600 --> 00:14:39,100
Je ne veux pas ça de cette façon!

127
00:14:39,200 --> 00:14:44,200
Je n'ai pas le temps de respirer
Ou allez dans un endroit pour le faire.

128
00:14:44,300 --> 00:14:47,200
Ce n'est pas seulement toi
qui fonctionnera.

129
00:14:47,400 --> 00:14:51,300
Il est trop tard pour sauter maintenant.
C'est deux semaines de plus.

130
00:14:51,400 --> 00:14:56,400
- Je dois annuler les choses tout le temps.
- Sinon, je n'ai plus jamais d'emploi.

131
00:14:56,600 --> 00:15:00,300
Alors tu peux te sentir un peu
Comment je me sens.

132
00:16:34,700 --> 00:16:37,400
Oui, je comprends bien.

133
00:16:37,500 --> 00:16:40,200
Oui.

134
00:16:40,400 --> 00:16:45,500
Je suis content d'entendre ça.
C'est ce que j'ai essayé.

135
00:16:45,600 --> 00:16:48,500
Oui, très. Oui bien sûr.

136
00:16:53,800 --> 00:16:57,700
Oui. Cela semble très bien.

137
00:16:57,900 --> 00:17:00,800
Je suis totalement d'accord.

138
00:17:03,000 --> 00:17:05,500
Oui, j'ai pensé la même chose.

139
00:17:05,600 --> 00:17:10,600
Oui alors. C'est ce qui nous soucions vraiment,
C'est donc bien d'en parler.

140
00:17:10,700 --> 00:17:13,400
Bon, Åsa.

141
00:17:13,600 --> 00:17:16,300
Prenez-vous l'appel parent
Au téléphone?

142
00:17:16,500 --> 00:17:19,200
Oui, nous apprécions vraiment cela.

143
00:17:19,400 --> 00:17:23,600
Droite?
Oui, il est important de se tenir ensemble.

144
00:17:23,800 --> 00:17:28,400
- Nous aurons cette conversation ensemble.
- Je vais lui dire.

145
00:17:28,600 --> 00:17:33,000
- Pouvez-vous mettre?
- Eh bien, nous restons en contact.

146
00:17:33,200 --> 00:17:37,400
- Pouvez-vous mettre?
- Nous parlons. Amusez-vous bien.

147
00:17:37,600 --> 00:17:40,000
Qu'est-ce que tu fais?

148
00:17:40,200 --> 00:17:45,100
Avez-vous pris l'appel parent
Au téléphone? Avez-vous fait ça?

149
00:17:45,300 --> 00:17:50,700
Pourquoi pas? Åsa appelé. Tu as dit oui
Que nous l'avions reporté trop longtemps.

150
00:17:50,800 --> 00:17:55,800
- Il y avait des choses dont nous devons parler.
- Oui, les choses <i> nous </i> devons parler.

151
00:17:55,900 --> 00:17:59,200
Nous avons reporté cela
Parce que tu es parti depuis des mois.

152
00:17:59,300 --> 00:18:04,000
J'ai dit que nous devons t'attendre,
Nous pourrions donc tous être présents.

153
00:18:04,200 --> 00:18:07,500
Je ne devrais sûrement pas tout te demander?

154
00:18:08,800 --> 00:18:14,600
Je vous l'ai reporté, et
Ensuite, vous allez me rejoindre.

155
00:18:14,800 --> 00:18:21,000
Vous pouvez maintenant vous détendre. Nous avons convenu
Que quelqu'un vient et enquête sur lui.

156
00:18:27,700 --> 00:18:30,000
L'avez-vous organisé?

157
00:18:30,200 --> 00:18:32,000
Oui.

158
00:18:32,100 --> 00:18:37,400
Vous ne pouvez pas simplement le convenir
Sans être dans la conversation.

159
00:18:37,500 --> 00:18:40,600
Il n'a besoin d'aucune enquête.

160
00:18:40,700 --> 00:18:44,200
Tu ne sais rien
Sur ce dont il a besoin.

161
00:18:44,400 --> 00:18:48,200
Êtes-vous complètement stupide, non?
Êtes-vous ça?

162
00:18:48,400 --> 00:18:51,200
Tu ne peux pas juste rentrer à la maison
De cette façon.

163
00:18:51,300 --> 00:18:54,600
Vous entrez ici
Sans me demander.

164
00:18:54,700 --> 00:18:57,100
Pourquoi le faites-vous?

165
00:18:58,600 --> 00:19:02,800
Pouvez-vous répondre?
Pourquoi le faites-vous?

166
00:19:03,000 --> 00:19:07,600
Baise-tu ce que je pense?
Putain te prendre!

167
00:19:07,800 --> 00:19:12,000
Alors fin, alors! Tu ne vois pas
Que j'essaie de vous aider?

168
00:19:12,100 --> 00:19:17,300
Ne me vois pas essayer
Faire quelque chose de bien? Je ne peux plus faire!

169
00:20:49,400 --> 00:20:50,800
Maria.

170
00:20:52,800 --> 00:20:55,600
Qu'est-ce que c'est?

171
00:20:55,800 --> 00:20:58,800
Ce, ça ... ça ne marche pas.

172
00:21:01,100 --> 00:21:04,500
- De quoi parlez-vous?
- Ce n'est pas possible.

173
00:21:04,600 --> 00:21:08,600
Vous ... vous avez besoin d'aide
à cet esprit.

174
00:21:08,700 --> 00:21:10,400
Aide?

175
00:21:10,600 --> 00:21:15,600
Oui. Vous devez au cours de maîtrise,
quelque chose.

176
00:21:15,800 --> 00:21:20,900
- Je ne peux pas l'avoir de cette façon.
- Je ne peux pas non plus.

177
00:21:22,800 --> 00:21:25,900
- Maria, je veux dire.
- Oui, moi et.

178
00:21:26,100 --> 00:21:32,000
Mais ce n'est pas moi
qui se déroule sur le cours. C'est peut-être toi.

179
00:21:32,200 --> 00:21:37,800
Ce que vous faites ...
J'en ai marre.

180
00:21:38,000 --> 00:21:42,000
Qu'est-ce que je fais?
Ce que vous faites me rend malade.

181
00:21:42,200 --> 00:21:46,500
Vous êtes en colère et en colère.
Regardez-vous maintenant. Vous êtes drit -int.

182
00:21:53,700 --> 00:21:55,700
Vous ne pouvez pas dire -

183
00:21:55,800 --> 00:21:59,900
- que je vais changer d'avis
Parce que vous avez fait quelque chose de soigné.

184
00:22:00,000 --> 00:22:03,200
D'ailleurs, tu étais
Du moins aussi en colère que moi.

185
00:22:06,200 --> 00:22:08,200
Bonjour.

186
00:22:37,200 --> 00:22:39,800
Qui veut du yaourt?

187
00:22:40,000 --> 00:22:42,000
D'ACCORD. Soyez si bon.

188
00:22:42,100 --> 00:22:47,300
Y allez-vous ...?
Non, non, non ... avez-vous vu?

189
00:22:47,400 --> 00:22:53,000
Pouvez-vous le sécher?
Merci. Cela aide beaucoup.

190
00:22:53,200 --> 00:22:57,000
C'était un peu ...
Devriez-vous également en avoir plus?

191
00:22:57,200 --> 00:23:02,000
Bonjour. Il y a du café sur la cruche
Si tu veux.

192
00:23:02,200 --> 00:23:03,900
Maman!

193
00:23:05,600 --> 00:23:07,900
- Maman!
- Stella!

194
00:23:15,300 --> 00:23:18,800
- Mikael, maintenant nous irons bientôt.
- D'accord.

195
00:23:19,800 --> 00:23:21,800
Allez, alors.

196
00:23:25,700 --> 00:23:29,800
- D'accord, papa.
- Oui ...

197
00:23:30,000 --> 00:23:33,300
Maintenant, nous allons, Mikael.

198
00:23:33,400 --> 00:23:35,600
Viens. Oui!

199
00:23:35,700 --> 00:23:39,000
- Aide, papa.
- Oui, maintenant nous allons.

200
00:23:39,100 --> 00:23:42,600
- Pourquoi ça?
- Alors nous allons le toucher.

201
00:23:42,700 --> 00:23:47,600
Je suis prêt à travailler avec moi
vous-même, mais vous en avez aussi beaucoup.

202
00:23:49,700 --> 00:23:52,500
Donc. Attendez papa.

203
00:23:57,400 --> 00:24:00,000
Vous ne voulez pas être séparé?

204
00:24:11,200 --> 00:24:14,800
Voulez-vous être séparé?

205
00:24:15,000 --> 00:24:17,100
Mon Dieu, répondez alors.

206
00:24:23,600 --> 00:24:25,700
Papa vient.

207
00:24:34,700 --> 00:24:38,600
- Qui devrait se coucher?
- JE.

208
00:24:42,400 --> 00:24:44,700
Allez-vous dormir ici?

209
00:24:46,600 --> 00:24:51,300
Je me suis blessé à la tête.
J'ai besoin de dormir.

210
00:24:51,500 --> 00:24:56,600
- Ne pouvons-nous pas parler?
- Je ne peux pas faire maintenant, Maria.

211
00:24:56,800 --> 00:25:01,700
- Ne pouvons-nous pas dormir ensemble de toute façon?
- Je ne me sens pas très bien.

212
00:25:01,900 --> 00:25:05,200
Je ne peux pas simplement changer.

213
00:25:05,400 --> 00:25:09,000
Tu sais à quel point je suis fatigué.
Je ne peux pas le faire maintenant.

214
00:25:09,200 --> 00:25:11,500
Vous réveillez les enfants.

215
00:25:12,600 --> 00:25:16,200
Nous pouvons en parler demain.
Il est tard maintenant.

216
00:25:16,400 --> 00:25:21,400
- En avez-vous rencontré un autre? Est-ce?
- Non, certainement pas.

217
00:25:21,600 --> 00:25:24,400
Qu'est-ce que c'est alors?

218
00:25:24,500 --> 00:25:28,500
- Qu'est-ce que c'est?
- Nous pouvons en parler demain.

219
00:25:28,700 --> 00:25:32,300
Donc. Nous devons dormir maintenant. S'il te plaît.

220
00:26:10,200 --> 00:26:12,600
Je ne peux pas faire ça.

221
00:26:12,800 --> 00:26:16,200
Je ne peux pas être ici
Quand c'est comme ça.

222
00:26:16,300 --> 00:26:19,300
- Non bien.
- "Non bien"?

223
00:26:29,400 --> 00:26:34,200
Je vais partir jusqu'à ce que tu sois découvert
Ce que vous voulez. Vous pouvez prendre les enfants.

224
00:26:34,400 --> 00:26:37,400
- D'accord.
- "D'accord"?

225
00:26:37,500 --> 00:26:39,900
D'ACCORD.

226
00:26:40,100 --> 00:26:44,900
Pensez-vous que c'est bien
Que je vais juste?

227
00:26:45,000 --> 00:26:49,000
C'est vous qui l'avez suggéré.
Si vous en avez besoin, c'est bien.

228
00:26:49,200 --> 00:26:52,300
Je ne peux pas être ici
Quand c'est comme ça.

229
00:26:52,500 --> 00:26:55,700
Faites simplement ce qui est le mieux pour vous.

230
00:26:55,800 --> 00:26:59,300
Alors tu pense
Que c'est le mieux pour moi?

231
00:27:57,500 --> 00:28:01,100
Mikael, pensez-vous que je suis très en colère?

232
00:28:03,000 --> 00:28:06,600
Maria, il va y laisser aller.

233
00:28:06,700 --> 00:28:11,400
- Mikael, pensez-vous que maman est en colère?
- Arrêt. Fin!

234
00:28:11,500 --> 00:28:15,800
Il dirait que
S'il le pense.

235
00:28:39,600 --> 00:28:42,800
Vous pouvez au moins me serrer.

236
00:28:55,700 --> 00:28:57,800
Je t'aime.

237
00:29:06,200 --> 00:29:10,900
Baise, tu es vraiment vraiment putain.

238
00:29:49,900 --> 00:29:55,700
- Merci beaucoup. C'est si gentil de votre part.
- il devrait simplement manquer.

239
00:29:55,800 --> 00:30:00,900
- Je t'appellerai. Bonne chance.
- Vous et. L'avez.

240
00:30:43,000 --> 00:30:48,000
<i> Vous êtes venu à Sigmund. Clôture
Un message, alors je rappelle.

241
00:30:52,800 --> 00:30:56,400
<i> laissez un message,
Alors je rappelle.

242
00:31:08,600 --> 00:31:12,500
<i> est l'esprit sur le point de détruire
La relation avec votre famille, - </i>

243
00:31:12,700 --> 00:31:16,000
<i> - Pouvez-vous obtenir de l'aide
du modèle Bråseth.

244
00:31:16,100 --> 00:31:21,400
<i> L'offre est à tout plus de 18 ans
qui lutte contre la colère et la violence.

245
00:31:21,500 --> 00:31:25,500
<i> c'est important
Pour résoudre leur problème, - </i>

246
00:31:25,700 --> 00:31:29,300
<i> - parce que ça fait du mal
le reste de la famille.

247
00:31:36,300 --> 00:31:38,300
Fin!

248
00:31:47,400 --> 00:31:50,000
- Salut.
- Que faites-vous ici?

249
00:31:50,100 --> 00:31:54,200
Je viens de te rencontrer.
Nous pourrons peut-être aller dans un café.

250
00:31:54,400 --> 00:31:57,500
Ne venez pas ici.
C'est super.

251
00:31:57,600 --> 00:32:01,400
Il n'y a pas d'énorme flûte
Que je viens dire bonjour.

252
00:32:01,600 --> 00:32:06,300
- Maman, allez-y. D'ACCORD?
- C'est une chose blessante à dire.

253
00:32:06,500 --> 00:32:11,700
Je viens d'être décent.
Vous n'avez pas à me parler comme ça.

254
00:32:11,800 --> 00:32:14,400
Maman, je ne veux pas
Que vous allez venir ici.

255
00:32:14,600 --> 00:32:17,400
Pourquoi pas?
Je ne viens jamais.

256
00:32:17,500 --> 00:32:21,600
Est-ce si serré
Pour visiter une seule promenade?

257
00:32:21,700 --> 00:32:26,300
Je pensais que tu pourrais le penser
C'était sympa. Mais non.

258
00:32:26,500 --> 00:32:30,900
Mon Dieu, tellement embarrassant!
Ta mère est venue visiter pour dire bonjour.

259
00:32:31,100 --> 00:32:34,100
- Tu es vraiment fou.
- Alors allez-y, alors.

260
00:32:34,300 --> 00:32:36,700
Oui, allez-y. Soyez bon!

261
00:32:41,800 --> 00:32:46,700
Alma, désolé. C'était stupide.
Je suis désolé que c'était comme ça.

262
00:33:03,300 --> 00:33:07,800
<i> Vous êtes venu à Sigmund. Clôture
Un message, alors je rappelle.

263
00:33:08,000 --> 00:33:11,100
Salut. C'est moi.

264
00:33:11,200 --> 00:33:14,700
Je me demandais juste comment les choses se passent.

265
00:33:16,100 --> 00:33:21,200
Si vous allez en ville demain,
Pouvez-vous apporter mon eczéma?

266
00:33:21,400 --> 00:33:26,400
Il se trouve en haut de l'étagère
dans la salle de bain à gauche.

267
00:33:26,500 --> 00:33:31,100
Cela démange très maintenant.
Cela démange bien plus que d'habitude.

268
00:33:31,200 --> 00:33:36,700
Ensuite, je ne m'endormais peut-être pas, et ...
Je devrai peut-être aller chez le médecin, mais ...

269
00:33:38,200 --> 00:33:42,800
Tu ne peux pas ...?
Appelez-moi ou envoyez-moi un message, alors.

270
00:33:46,700 --> 00:33:50,400
Au fait, j'ai oublié des chaussettes.
Et sous-pants.

271
00:33:50,600 --> 00:33:55,600
Si vous pouvez l'apporter aussi ...
Et puis ... ok ...

272
00:33:55,700 --> 00:33:57,700
Nuit.

273
00:35:00,400 --> 00:35:02,800
Je suis au milieu d'une réunion.

274
00:35:03,000 --> 00:35:07,600
Je n'ai trouvé que le couvert bleu.
C'était un stress ce matin.

275
00:35:07,800 --> 00:35:11,300
Et puis c'était
Cette crème n'est-ce pas?

276
00:35:12,300 --> 00:35:16,200
Vous êtes-vous rapproché de ce que vous voulez?

277
00:35:17,900 --> 00:35:22,400
Je pense que c'est bien
Avec le temps et l'espace pour nous deux.

278
00:35:22,600 --> 00:35:27,300
C'est important pour moi
pour ne rien définir maintenant.

279
00:35:27,400 --> 00:35:31,300
Mais ...
Je dois retourner.

280
00:35:31,400 --> 00:35:34,300
N'oubliez pas de donner à Mikael la verrue.

281
00:35:34,500 --> 00:35:38,300
- il devrait être pris chaque semaine.
- Oui, je l'ai fait.

282
00:35:38,500 --> 00:35:43,300
Et puis le thermos ... quand j'allais
Rincez-le, sentais ça fait mal.

283
00:35:43,500 --> 00:35:48,200
Tu dois le démonter complètement
Et le rincer dans de l'eau bouillante.

284
00:35:48,400 --> 00:35:52,400
Et puis je n'ai jamais eu
Vous a donné cela.

285
00:35:55,900 --> 00:35:57,900
Vous devez le lire.

286
00:36:02,100 --> 00:36:07,100
Je n'ai pas fourni de baby-sitter.
Alors tu sais ce qui nous attend, -

287
00:36:07,200 --> 00:36:10,700
- Si nous nous remettons ensemble, alors.

288
00:36:10,900 --> 00:36:16,000
Mais le voyage est payé pour que vous puissiez
Voyagez avec quelqu'un d'autre si vous le souhaitez.

289
00:36:20,900 --> 00:36:22,900
Je dois retourner.

290
00:36:23,100 --> 00:36:27,900
J'avais hâte de travailler,
Mais je ne peux pas faire ça maintenant.

291
00:36:28,100 --> 00:36:32,700
Je n'ai pas de travail, donc je gagne
Rien, vous devez donc prendre les factures.

292
00:36:32,900 --> 00:36:35,800
Je dois retourner
Donc je ne perds pas ce travail.

293
00:36:35,900 --> 00:36:38,800
Mais je veux vraiment travailler.

294
00:36:39,000 --> 00:36:43,300
Je ne comprends pas
Pourquoi tu fais ça.

295
00:36:43,400 --> 00:36:48,300
- Je ne peux pas en parler maintenant.
- Est-ce parce que je ne suis pas assez bon?

296
00:36:48,500 --> 00:36:52,000
Ai-je changé,
Alors tu n'avais pas fait ça, -

297
00:36:52,200 --> 00:36:58,000
- mais je ne peux pas aller mieux.
Je fais du mieux que je peux.

298
00:36:58,200 --> 00:37:03,100
Je suis usé et j'ai tout sacrifié
J'ai rêvé de faire.

299
00:37:03,200 --> 00:37:06,000
- Je suis juste de la merde.
- Ne te bat pas.

300
00:37:06,200 --> 00:37:09,200
- Je ne vale pas la merde.
- Ne le faites pas.

301
00:37:10,200 --> 00:37:13,700
Si je viens
Sur le cours de maîtrise -

302
00:37:13,800 --> 00:37:16,800
- ou sur psychiatrique,
Tu me veux alors?

303
00:37:16,900 --> 00:37:20,500
Pouvez-vous juste dire
Qu'est-ce que tu veux que je fasse?

304
00:37:20,600 --> 00:37:23,000
Vous, vous ... regardez-moi.

305
00:37:23,100 --> 00:37:28,100
Maintenant je vais et tu dois te prendre
ensemble. Vous devez parler à quelqu'un.

306
00:38:37,800 --> 00:38:41,000
Il ne sera pas séparé.

307
00:38:41,200 --> 00:38:44,700
Je ne peux pas croire ça.
Il a juste besoin de place.

308
00:38:44,800 --> 00:38:50,200
Je ne sais pas.
Je pense que tout peut arriver.

309
00:38:50,300 --> 00:38:55,000
Je ne sais plus qui il est.
Je ne comprends pas ce qu'il fait.

310
00:38:55,200 --> 00:38:58,700
Il n'a jamais été
une relation plus longue avant vous.

311
00:38:58,900 --> 00:39:04,700
- Et puis il a rencontré Dracula.
- Oui, il était un peu malchanceux.

312
00:39:04,900 --> 00:39:08,200
Mais il n'a pas cette expérience
Comme vous l'avez, -

313
00:39:08,300 --> 00:39:11,300
- avec les enfants et les conditions précédentes.

314
00:39:11,500 --> 00:39:14,600
- Il a été dans des questions précédentes.
- demi-année, oui.

315
00:39:14,800 --> 00:39:19,900
Mais il n'a pas été un endroit où
Vous devez travailler pour aller de l'avant.

316
00:39:20,000 --> 00:39:22,600
Ça ressemble juste à
Vous devez en thérapie.

317
00:39:22,700 --> 00:39:27,200
Il ne veut pas. Il ne le fera que
Que je vais changer.

318
00:39:27,300 --> 00:39:30,600
C'est impossible à dire.

319
00:39:30,700 --> 00:39:33,900
Alors il doit être capable de dire que
devant une troisième personne.

320
00:39:34,100 --> 00:39:38,200
S'il a tellement peur de se révéler
Pour un étranger, -

321
00:39:38,400 --> 00:39:40,800
- alors il y a quelque chose qu'il cache.

322
00:39:40,900 --> 00:39:45,800
A-t-il déjà été en thérapie? Non.
En parle-t-il à ses amis?

323
00:39:46,000 --> 00:39:49,000
Non, il n'a pas de valve.
Juste moi.

324
00:39:49,200 --> 00:39:51,800
S'il veut vraiment te quitter, -

325
00:39:52,000 --> 00:39:56,300
- est obligatoire avec la médiation,
Si vous avez des enfants.

326
00:39:56,500 --> 00:40:00,900
- Il pourrait être impliqué.
- Oui, c'est un minimum.

327
00:40:15,100 --> 00:40:19,600
- Salut. Maria et Sigmund?
- Oui.

328
00:40:19,700 --> 00:40:22,200
Salut. Salut.

329
00:40:22,400 --> 00:40:24,400
Rejoignez-moi.

330
00:40:25,600 --> 00:40:29,000
Alors Sigmund dit qu'il vit -

331
00:40:29,200 --> 00:40:33,600
- qu'il n'a pas de place,
Et qu'il se sent piégé.

332
00:40:33,800 --> 00:40:39,200
Oui. J'en ai marre.
Ou ... je ne sais pas.

333
00:40:39,400 --> 00:40:44,900
Il est difficile de trier maintenant.
C'est peut-être pour cela que j'ai besoin de chambres.

334
00:40:45,100 --> 00:40:49,200
Chambre? Vous travaillez tout le temps.
Je suis seul avec tout.

335
00:40:49,400 --> 00:40:51,500
Vous avez beaucoup de chambres.

336
00:40:51,700 --> 00:40:56,800
Quand c'est mon tour au travail,
Ensuite, vous prenez toujours un emploi.

337
00:40:57,000 --> 00:41:01,400
Je vous prie d'annuler,
Et puis vous voulez être séparé!

338
00:41:01,600 --> 00:41:07,100
Je comprends que tu as beaucoup sur ton cœur,
Mais pouvons-nous d'abord nous concentrer sur Sigmund?

339
00:41:07,200 --> 00:41:10,400
- Est-ce que ça va pour toi, Maria?
- Oui.

340
00:41:10,600 --> 00:41:16,000
Ce qui vous rend difficile
Pour prendre la pièce dont vous avez besoin?

341
00:41:16,200 --> 00:41:19,300
Ce n'est pas si facile à dire.

342
00:41:19,500 --> 00:41:23,000
Il y a une différence
dans les salles privées et de travail.

343
00:41:23,200 --> 00:41:27,600
Vous avez une des pièces,
Et je n'ai aucune des pièces.

344
00:41:27,800 --> 00:41:32,800
Donc Maria est à l'intérieur de tout, partout.

345
00:41:33,000 --> 00:41:36,400
Je ne sais pas
Comment l'expliquer.

346
00:41:36,600 --> 00:41:39,800
Je ne vais pas bien nulle part.

347
00:41:39,900 --> 00:41:44,200
Je n'ai pas de place pour la manœuvre.
Je n'ai pas de place à la maison.

348
00:41:44,300 --> 00:41:48,000
Il n'y a plus de place pour personne maintenant.
C'est une période mouvementée.

349
00:41:48,100 --> 00:41:51,800
Je deviens un peu curieux
Ce que vous dites, Sigmund.

350
00:41:52,000 --> 00:41:56,000
Ce qui vous rend difficile
Pour prendre cet espace?

351
00:41:56,100 --> 00:42:00,000
Je ne sais pas
Si c'est dur ...

352
00:42:00,200 --> 00:42:04,700
Non? Que veux-tu dire?
Vous n'avez tout simplement pas de place?

353
00:42:04,800 --> 00:42:08,800
Oui ... il y a tellement de conflit
Tout le temps, -

354
00:42:09,000 --> 00:42:11,900
- surtout si je
Essayer de prendre place.

355
00:42:12,100 --> 00:42:15,700
Pensez-vous que c'est difficile?
Avec des conflits?

356
00:42:15,800 --> 00:42:18,200
Oui, c'est fatigant.

357
00:42:18,400 --> 00:42:22,100
Est-ce juste la faute de Mary
que tu n'as pas de place, -

358
00:42:22,300 --> 00:42:25,400
- Ou y a-t-il quelque chose que vous pouvez faire vous-même?

359
00:42:25,600 --> 00:42:30,500
Je ne sais pas. Pour être honnête
Je ne sais pas quoi dire.

360
00:42:30,700 --> 00:42:34,200
Il y a tellement de colère
Que je ne vois pas clairement.

361
00:42:34,400 --> 00:42:39,600
Il est clair que l'on se met en colère
Lorsque vous êtes seul avec tout tout le temps.

362
00:42:39,700 --> 00:42:45,800
Je prends également beaucoup de responsabilités.
Après tout, je me suis occupé de vos enfants.

363
00:42:46,000 --> 00:42:50,600
- il a un coût.
- devrions-nous commencer à compter dessus et?

364
00:42:50,700 --> 00:42:54,600
Je suis content pour tout ça
Vous avez donné aux grands enfants, -

365
00:42:54,700 --> 00:42:59,100
- mais cela a également coûté quelque chose
Que vous êtes entré dans leur vie.

366
00:42:59,300 --> 00:43:02,600
Je les avais juste eu,
Si j'avais eu beaucoup de liberté.

367
00:43:02,700 --> 00:43:08,900
Nous devons juste passer par là. Enfants
sont petits. Nous n'avons jamais de baby-sitter.

368
00:43:09,000 --> 00:43:15,000
Avec une économie incertaine et quatre enfants,
Est-il clair que nous devons rester ensemble.

369
00:43:15,100 --> 00:43:20,100
- J'ai divorcé avant, et ...
- C'est des vacances d'hiver.

370
00:43:20,300 --> 00:43:23,900
L'avez-vous enregistré?

371
00:43:24,100 --> 00:43:30,700
<i> C'est la seule chose à retenir!
Mais tu t'y chie!

372
00:43:30,800 --> 00:43:36,400
- il est sorti de son contexte.
- Nous n'avons pas à écouter cela maintenant.

373
00:43:36,600 --> 00:43:38,600
Mon Dieu!

374
00:43:41,900 --> 00:43:45,400
Tu ne te mets pas en colère, Sigmund?

375
00:43:45,600 --> 00:43:48,800
Non ... je ne sais pas.

376
00:43:49,000 --> 00:43:53,500
Ça doit te mettre en colère
Que Mary est tellement en colère contre toi.

377
00:43:55,100 --> 00:44:00,000
Si vous ne savez pas que vous êtes en colère,
Est-ce peut-être un problème en soi?

378
00:44:00,200 --> 00:44:04,500
Mais pouvez-vous comprendre
Que votre esprit l'affecte?

379
00:44:04,600 --> 00:44:06,600
C'est une vue d'ensemble.

380
00:44:06,800 --> 00:44:11,100
Je ne pense pas que la solution soit
Que je vais à un cours de maîtrise.

381
00:44:11,300 --> 00:44:17,800
Pourquoi devrais-je être rétrogradé
Pour que vous puissiez obtenir plus d'espace, -

382
00:44:18,000 --> 00:44:21,600
- Quand vous êtes déjà le
Qui a le plus de chambre?

383
00:44:21,800 --> 00:44:24,900
Je pense que nous devons le résoudre ensemble, -

384
00:44:25,000 --> 00:44:28,400
- Et je veux
Pour entrer en thérapie, ensemble.

385
00:44:28,500 --> 00:44:31,200
Je ne suis pas là en ce moment.

386
00:44:34,300 --> 00:44:39,900
D'ACCORD. Maintenant, l'heure est bientôt terminée,
Et nous devons arrêter immédiatement.

387
00:44:40,100 --> 00:44:45,400
Mais je voudrais résumer
Et clarifier où nous en sommes dans le processus.

388
00:44:45,500 --> 00:44:50,700
Mary, tu voudrais continuer
Travailler sur cela sur la relation?

389
00:44:50,900 --> 00:44:54,400
Sigmund, à quoi pensez-vous maintenant?

390
00:44:54,600 --> 00:44:56,500
Oui ...

391
00:44:56,600 --> 00:45:00,600
Je ne suis pas sûr de
Si je veux continuer.

392
00:45:00,800 --> 00:45:05,600
Vous devez alors être capable de dire quelque chose.
Après tout, je ne peux pas vivre dans l'incertitude.

393
00:45:05,700 --> 00:45:09,600
Tu dois être capable de dire
Que vous souhaitiez essayer ou non.

394
00:45:12,300 --> 00:45:17,100
C'est absolument putain. Je ne sais pas
Ce que je dois faire face.

395
00:45:17,200 --> 00:45:21,500
C'est exigeant pour Mary.
Je comprends cela.

396
00:45:21,600 --> 00:45:27,700
Maria aimerait déménager à la maison et savoir
Ce qu'elle doit faire face.

397
00:45:27,800 --> 00:45:30,000
Oui, je le comprends.

398
00:45:30,200 --> 00:45:34,400
Pouvons-nous fixer une date limite
Pour donner à Maria une réponse claire?

399
00:45:34,500 --> 00:45:37,000
D'ACCORD.

400
00:45:37,200 --> 00:45:41,000
Que pensez-vous, Sigmund?
Une journée ou une semaine?

401
00:45:41,200 --> 00:45:45,300
C'est sympa
Que l'attente n'est pas si longue.

402
00:45:45,400 --> 00:45:49,200
Je peux imaginer quelques jours.

403
00:45:49,400 --> 00:45:52,300
Oui? C'est formidable.

404
00:45:52,500 --> 00:45:55,300
Pouvons-nous dire mercredi soir?

405
00:45:55,500 --> 00:45:58,300
Tu vas bien pour toi, Mary?

406
00:46:07,100 --> 00:46:10,700
Alors je pense
Que nous sommes revus jeudi.

407
00:46:10,800 --> 00:46:15,600
Ensuite, nous pouvons parler un peu de la route à venir
ensemble ou chacun pour vous.

408
00:46:16,600 --> 00:46:19,500
Je pense que c'est important.

409
00:46:23,400 --> 00:46:27,800
Désolé. Avons-nous fini?
Je pense que c'est le travail, comme ...

410
00:46:31,600 --> 00:46:36,100
J'aurais aimé vérifier
Quelques informations personnelles.

411
00:46:36,300 --> 00:46:37,600
Oui.

412
00:47:00,400 --> 00:47:04,000
Il allait envoyer une réponse
par ce soir.

413
00:47:04,100 --> 00:47:08,400
<i> Il répondra probablement. Il nourrit
Eh bien pour garder ce qu'il promet? </i>

414
00:47:08,600 --> 00:47:13,100
Oui. Peut-être à part
des promesses de mariage.

415
00:47:13,200 --> 00:47:18,300
<i> Les choses vont bien. Ce ...
Savez-vous quoi? Je pense juste ... </i>

416
00:47:20,600 --> 00:47:24,700
Je ne sais pas ...
Que pensez-vous qu'il veut écrire?

417
00:47:26,400 --> 00:47:31,600
<i> je pense ... Tu ne peux pas
Essayez de ne pas y penser?

418
00:47:31,800 --> 00:47:34,900
<i> respire un peu avec l'estomac,
et vous dormir un peu.

419
00:47:35,000 --> 00:47:38,200
<i> Il vous aime.
Je sais qu'il le fait.

420
00:47:38,400 --> 00:47:42,400
<i> s'il te quitte, alors il est
Un idiot. Et il ne l'est pas.

421
00:48:26,300 --> 00:48:28,600
<i> Cher Mary, - </i>

422
00:48:28,700 --> 00:48:33,800
<i> - Je veux d'abord vous remercier pour tous
les beaux moments ensemble.

423
00:48:34,000 --> 00:48:37,100
<i> Cela a beaucoup signifié pour moi.

424
00:48:38,600 --> 00:48:42,400
<i> vous devez probablement vous préparer à
que je veux sortir de la relation.

425
00:49:28,000 --> 00:49:31,400
<i> Vous êtes venu à Sigmund.
Laissez un message.

426
00:49:35,100 --> 00:49:37,100
Maman!

427
00:49:39,100 --> 00:49:43,100
Maman! Je ne peux pas faire ça!

428
00:49:59,300 --> 00:50:01,900
Vous devez vous préparer à
Que je veux sortir de la relation.

429
00:50:02,000 --> 00:50:05,200
Vous devez vous préparer à
Que je veux sortir de la relation.

430
00:50:05,300 --> 00:50:08,300
Vous devez vous préparer à
Que je veux sortir de la relation.

431
00:50:08,500 --> 00:50:11,800
<i> vous devez vous préparer à
que je veux sortir de la relation.

432
00:50:35,400 --> 00:50:40,100
<i> Vous êtes venu à Sigmund. Clôture
Un message, alors je rappelle.

433
00:50:40,300 --> 00:50:45,300
Je viens et je prends les enfants maintenant
Ensuite, vous pouvez aller où vous voulez.

434
00:50:45,400 --> 00:50:50,800
Je peux me passer de toi. je
ne parlera jamais aux enfants de vous.

435
00:50:50,900 --> 00:50:55,200
Je ne prends plus la peine d'être ici
Alors maintenant, je rentre à la maison.

436
00:50:55,300 --> 00:50:59,800
C'est bien si tu peux confirmer
Que vous avez reçu ce message.

437
00:51:22,000 --> 00:51:24,800
A-t-il écrit ça?

438
00:51:26,500 --> 00:51:29,800
Donc c'est ... c'est génial.

439
00:51:32,300 --> 00:51:37,200
- C'est tellement triste que vous vous sentiez de cette façon.
- Cher ...

440
00:51:37,400 --> 00:51:42,000
J'ai juste un peu
dans l'enfer baise.

441
00:51:42,100 --> 00:51:48,000
C'est bien. J'ai beaucoup à faire.
Je vais nettoyer et prendre une douche ...

442
00:51:48,200 --> 00:51:51,400
Il y a des expéditeurs que je dois envoyer.

443
00:51:51,600 --> 00:51:55,400
Je peux venir ici
Après être allé à Blindern.

444
00:51:55,600 --> 00:51:58,300
Je dors ici ce soir.

445
00:51:58,500 --> 00:52:03,000
C'est incroyablement gentil de ta part,
Mais je le fais.

446
00:52:03,100 --> 00:52:06,600
- Vous n'êtes pas obligé.
- D'accord.

447
00:52:06,800 --> 00:52:10,700
Ensuite, vous m'appelez s'il y a quelque chose.

448
00:52:10,800 --> 00:52:13,700
- le promets-tu?
- Oui, j'appelle.

449
00:52:13,800 --> 00:52:17,100
- l'avez.
- D'accord. L'avez.

450
00:52:30,300 --> 00:52:35,400
- Salut.
- Je pense que nous devons attendre Sigmund.

451
00:52:35,500 --> 00:52:38,800
J'ai reçu un message sur
Qu'il ne vient pas.

452
00:52:38,900 --> 00:52:42,800
- Pourquoi pas?
- Il n'a rien écrit à ce sujet.

453
00:52:45,700 --> 00:52:48,800
Baise baise.

454
00:52:50,100 --> 00:52:54,900
Puisque tu as encore cette heure,
Peut-être que tu veux entrer?

455
00:52:56,800 --> 00:53:02,000
- Seul?
- Vous pourriez en tirer quelque chose.

456
00:53:04,100 --> 00:53:09,400
Maintenant, c'était peut-être autre chose
que ce que vous attendiez.

457
00:53:09,500 --> 00:53:13,300
Je ne comprends pas
Pourquoi je vais m'asseoir ici, -

458
00:53:13,400 --> 00:53:16,400
- Quand c'est lui
qui en a besoin.

459
00:53:16,600 --> 00:53:20,400
Doit-il simplement descendre comme ça?
Ne faites rien.

460
00:53:20,600 --> 00:53:26,700
Oui, je pense qu'il devra
d'une manière ou d'une autre.

461
00:53:28,200 --> 00:53:34,900
Ce n'est pas si important ce qu'il fait.
Ce qui est important pour vous maintenant, c'est -

462
00:53:35,000 --> 00:53:39,600
- sur lequel vous vous concentrez
pour trier le vôtre. Ce que vous avez.

463
00:53:43,400 --> 00:53:45,900
Qu'est-ce que j'ai avec moi?

464
00:53:46,100 --> 00:53:49,600
C'est une très grande question.

465
00:53:49,700 --> 00:53:54,200
Nous pouvons penser à ce qui peut être
Votre part à ce sujet.

466
00:53:54,400 --> 00:54:00,300
Ma part? C'est lui qui veut y aller.
Pensez-vous que je l'ai provoqué?

467
00:54:00,400 --> 00:54:03,200
- Pensez-vous?
- Non.

468
00:54:03,400 --> 00:54:06,800
Je ne sais pas à quoi vous pensez.

469
00:54:07,000 --> 00:54:11,600
N'y a-t-il rien dans la situation ici
Comme vous êtes responsable?

470
00:54:11,800 --> 00:54:16,000
Oui, j'y ai probablement une petite partie,
Mais ce n'est pas si important, -

471
00:54:16,100 --> 00:54:19,300
- Quand c'est lui qui veut être séparé.

472
00:54:19,500 --> 00:54:24,800
C'est bien. Ensuite, nous saisissons
dans la petite partie qui vous appartient.

473
00:54:30,400 --> 00:54:32,100
D'ACCORD.

474
00:54:32,200 --> 00:54:36,500
En dernier, tu as dit comment c'était
Quand il est rentré du travail.

475
00:54:36,600 --> 00:54:40,800
Comment il prendrait le travail
et a pris l'interview des parents -

476
00:54:41,000 --> 00:54:46,200
- sans t'écouter d'abord,
Et puis soudain, il serait séparé.

477
00:54:46,400 --> 00:54:50,200
- Oui.
- Pouvez-vous le dire à nouveau?

478
00:54:51,800 --> 00:54:58,400
- Je l'ai déjà dit.
- Oui, mais essayez de le redire.

479
00:54:58,600 --> 00:55:03,500
Parlez quand il est rentré à la maison
Après avoir disparu pendant six semaines.

480
00:55:05,900 --> 00:55:08,500
<i> J'étais très fatigué. </i>

481
00:55:08,600 --> 00:55:13,400
<i> J'ai mis le lave-vaisselle,
Et puis il est entré par la porte.

482
00:55:13,500 --> 00:55:17,400
<i> et ce qui se passe en toi
Quand tu le vois? </i>

483
00:55:17,600 --> 00:55:23,200
<i> Je suis heureux de le voir.
Je l'aime, je le sais.

484
00:55:23,400 --> 00:55:26,400
<i> et que se passe-t-il? </i>

485
00:55:26,500 --> 00:55:31,200
<i> Il est heureux. Il vient
vers moi et me serrera dans ses bras.

486
00:55:31,300 --> 00:55:36,300
<i> Je vais vers lui.
Ensuite, il me garde à lui.

487
00:55:36,400 --> 00:55:39,200
<i> et puis vous le serrez aussi dans ses bras? </i>

488
00:55:39,400 --> 00:55:41,800
<i> pas si longtemps.

489
00:55:42,000 --> 00:55:45,500
<i> vous ne voulez pas le serrer dans ses bras? </i>

490
00:55:45,600 --> 00:55:49,300
<i> non, je ne le veux pas vraiment.

491
00:55:49,500 --> 00:55:53,600
<i> Pourquoi pas,
Quand tu es si heureux de le voir? </i>

492
00:55:55,500 --> 00:55:59,500
<i> - Je ne sais pas.
- et que se passe-t-il? </i>

493
00:55:59,700 --> 00:56:04,600
<i> puis il entre et m'aide
avec ce que je garde sur moi.

494
00:56:04,800 --> 00:56:07,900
<i> y a-t-il quelque chose que vous omettez maintenant?

495
00:56:09,200 --> 00:56:13,600
<i> quand tu arrêtez l'étreinte,
Que fait-il? </i>

496
00:56:15,700 --> 00:56:21,200
<i> Je ne sais pas. Il peut être
légèrement surpris ou fatigué.

497
00:56:22,500 --> 00:56:25,400
<i> et vous? </i>

498
00:56:25,500 --> 00:56:28,100
<i> Je détourne le regard.

499
00:56:28,300 --> 00:56:32,200
<i> De quelle manière le négligez-vous? </i>

500
00:56:32,400 --> 00:56:35,400
<i> - Je ne sais pas.
- Pourquoi faites-vous? </i>

501
00:56:35,500 --> 00:56:39,400
<i> pourquoi regarde-tu les yeux
De cette façon, vous faites? </i>

502
00:56:41,300 --> 00:56:44,300
<i> je le ferai
qu'il devrait se sentir mal.

503
00:56:44,500 --> 00:56:48,700
<i> - Pourquoi le voulez-vous?
- Je ne sais pas.

504
00:56:48,800 --> 00:56:52,700
<i> - Y a-t-il quelque chose qu'il a fait?
- Oui, il est parti de nous.

505
00:56:52,800 --> 00:56:57,000
<i> - Mais vous avez accepté?
- Oui.

506
00:56:57,200 --> 00:57:00,500
<i> - Et vous l'avez approuvé?
- Oui.

507
00:57:02,000 --> 00:57:06,300
<i> Pourquoi voulez-vous
Cela devrait se sentir mal? </i>

508
00:57:08,300 --> 00:57:10,600
<i> Je ne sais pas.

509
00:57:15,200 --> 00:57:17,200
Ce qui se produit?

510
00:57:20,000 --> 00:57:24,200
<i> - Il commence à parler du travail.
- <i> est-il heureux de le partager? </i>

511
00:57:24,400 --> 00:57:28,000
<i> - Oui, il est heureux. Caissier.
- et toi? </i>

512
00:57:28,100 --> 00:57:32,400
<i> - Je veux juste qu'il quitte.
- Pourquoi ça? </i>

513
00:57:32,600 --> 00:57:36,600
<i> Je pense juste que c'est inconfortable,
Alors je l'interrompt.

514
00:57:36,700 --> 00:57:38,500
<i> Que dites-vous? </i>

515
00:57:38,700 --> 00:57:42,200
Il y a eu quelque chose de truc
Avec Mikael à l'école à nouveau.

516
00:57:42,300 --> 00:57:47,700
<i> si Sigmund sent que c'est le sien
Responsabilité que Mikael a des problèmes?

517
00:57:50,000 --> 00:57:53,600
<i> je comprends Jo
que ce n'est pas sa responsabilité.

518
00:57:53,700 --> 00:57:58,100
<i> mais tu veux toujours qu'il se sente
que c'est sa responsabilité? </i>

519
00:57:58,300 --> 00:58:00,600
<i> - Oui.
- Pourquoi? </i>

520
00:58:00,800 --> 00:58:06,000
<i> parce que c'est arrivé
Pendant qu'il était loin de moi.

521
00:58:06,200 --> 00:58:11,000
<i> mais pensez-vous qu'il y a autre chose
Sigmund aurait pu faire? </i>

522
00:58:12,400 --> 00:58:14,400
<i> Non. </i>

523
00:58:15,700 --> 00:58:20,300
<i> mais tu le feras toujours
qu'il devrait se sentir coupable.

524
00:58:20,500 --> 00:58:22,600
<i> oui.

525
00:58:22,700 --> 00:58:24,700
<i> pourquoi? </i>

526
00:58:26,600 --> 00:58:30,700
<i> Pourquoi voulez-vous
qu'il devrait se sentir mal? </i>

527
00:58:37,300 --> 00:58:42,500
<i> vous avez dans plusieurs situations recherchées
qu'il devrait se sentir comme ça? </i>

528
00:58:52,600 --> 00:58:57,400
<i> Voyez si vous vous souvenez de ces moments
Vous avez fait la même chose.

529
00:59:02,000 --> 00:59:04,800
Ça va bien?

530
00:59:35,100 --> 00:59:41,800
<i> Optimiste
Je sais que ça va enfin bien </i>

531
00:59:41,900 --> 00:59:46,000
<i> Tant que je vis ici </i>

532
00:59:46,100 --> 00:59:49,200
<i> Suis-je un optimiste </i>

533
00:59:49,400 --> 00:59:53,400
<i> Je suis un optimiste </i>

534
00:59:56,800 --> 00:59:59,100
<i> Que se passe-t-il dans cette situation? </i>

535
00:59:59,300 --> 01:00:02,400
<i> Je ne veux pas
Parce que ça ne fait pas du bien.

536
01:00:02,600 --> 01:00:04,900
<i> parce que je me sens stupide.

537
01:00:05,000 --> 01:00:09,200
<i> s'il voit, je suis enthousiaste,
Va-t-il me ridiculiser.

538
01:00:09,400 --> 01:00:12,900
<i> Je ne veux pas recevoir
toute cette joie.

539
01:00:14,600 --> 01:00:18,000
- Salut. Je peux prendre le relais.
- Ça va bien.

540
01:00:18,100 --> 01:00:22,000
- Vous ne savez pas ce qui appartient à qui.
- Oui je le fais.

541
01:00:22,200 --> 01:00:26,600
Lorsque vous pliez des vêtements, trouvez
I ma culotte dans le tiroir de Michael.

542
01:00:26,800 --> 01:00:30,200
Vous ne connaissez pas la différence entre
Laine et coton.

543
01:00:30,400 --> 01:00:32,800
Oui, oui. Il suffit de le poser.

544
01:00:32,900 --> 01:00:36,500
Non. Vous n'êtes jamais là. Tu ne sais pas
Quels vêtements appartiennent à qui.

545
01:00:36,700 --> 01:00:41,200
Ça finit juste avec
Que je dois le faire.

546
01:00:43,000 --> 01:00:46,600
- D'accord. Qui est ici?
- Ton?

547
01:00:46,800 --> 01:00:48,900
Oui, c'est à moi.

548
01:00:51,000 --> 01:00:55,700
Très bien, Sigmund. Regardez ici.
Cela ne va-t-il pas bien?

549
01:00:55,800 --> 01:00:58,500
C'est Mikael.

550
01:00:58,700 --> 01:01:01,200
Et celui-ci?

551
01:01:02,600 --> 01:01:05,000
C'est le pantalon d'Alma.

552
01:01:05,200 --> 01:01:08,600
C'est le petit garçon de Ludvig.

553
01:01:08,800 --> 01:01:10,900
Vous voyez là.

554
01:01:12,700 --> 01:01:17,400
<i> Je pense que tu as connu
Qu'il allait de toi pendant longtemps.

555
01:01:30,100 --> 01:01:36,100
Je ne peux pas croire ça.
Après tout, vous avez travaillé pour leur relation.

556
01:01:36,200 --> 01:01:40,000
Après tout, vous êtes le vulnérable.
C'est lui qui veut y aller.

557
01:01:40,200 --> 01:01:45,800
Peut-être que je m'y attendais. Le
Est ce que je sais de mon enfance.

558
01:01:46,000 --> 01:01:50,400
Je le pousse peut-être
inconsciemment hors de la relation.

559
01:01:50,600 --> 01:01:55,400
- Pourquoi devriez-vous le faire?
- pour le garder.

560
01:01:55,600 --> 01:01:59,000
Lui en le repoussant?

561
01:02:01,200 --> 01:02:06,400
Si je le fais ressentir
Mauvais que les choses soient de sa faute, -

562
01:02:06,600 --> 01:02:11,000
- alors il pensera
Que je suis meilleur que lui.

563
01:02:11,200 --> 01:02:16,000
Et puis il croira
qu'il a la chance de m'avoir, -

564
01:02:16,200 --> 01:02:18,900
- et qu'il doit être avec moi.

565
01:02:19,100 --> 01:02:26,000
Donc, si je l'emmène à
se sentir inférieur à moi, -

566
01:02:26,200 --> 01:02:31,400
- alors il ne découvre pas à quel point
Je suis vraiment.

567
01:02:31,500 --> 01:02:36,100
Uff a me. C'est-à-dire ...

568
01:02:36,300 --> 01:02:40,700
Tu ne pense pas que tu es
inférieur à lui?

569
01:02:40,800 --> 01:02:42,700
Toi ...

570
01:02:42,800 --> 01:02:45,400
Tu es si bon.

571
01:02:47,000 --> 01:02:49,900
Je t'aime tellement.

572
01:02:52,200 --> 01:02:58,600
Excusez-moi.
Ce pull était tellement piqué.

573
01:03:02,300 --> 01:03:04,500
D'ACCORD.

574
01:03:26,600 --> 01:03:31,200
<i> avez-vous toujours eu peur
Être abandonné? </i>

575
01:03:31,400 --> 01:03:34,800
<i> ce qui se passe
S'il va de toi? </i>

576
01:03:35,000 --> 01:03:37,600
<i> alors je meurs.

577
01:03:37,700 --> 01:03:39,700
<i> meurez-vous? </i>

578
01:03:39,900 --> 01:03:44,000
<i> oui, ou ... s'enfuir.

579
01:03:45,700 --> 01:03:47,700
<i> pourquoi? </i>

580
01:03:47,900 --> 01:03:51,200
<i> parce qu'il apporte avec
Tout ce qui est bon dans ma vie.

581
01:03:51,400 --> 01:03:54,000
<i> Ensuite, il ne reste plus rien.

582
01:03:55,500 --> 01:04:00,800
<i> donc s'il y a seulement toi,
Alors n'est-ce pas assez bon? </i>

583
01:04:02,200 --> 01:04:06,400
<i> Tout ce qui est bon, c'est
lié à lui? </i>

584
01:04:06,600 --> 01:04:11,500
<i> Oui, d'une certaine manière. Il est en quelque sorte
Qu'est-ce qui est bon chez moi.

585
01:04:14,000 --> 01:04:18,000
<i> vraiment je ne réalise pas
que je l'ai eu.

586
01:04:20,700 --> 01:04:25,100
<i> mais tôt ou tard
Va-t-il le découvrir.

587
01:04:25,200 --> 01:04:31,000
<i> s'il a le temps d'être dans son
propre chambre ou avec d'autres, - </i>

588
01:04:31,100 --> 01:04:36,400
<i> - Alors il découvrira
Qu'il vaut mieux être là - </i>

589
01:04:36,600 --> 01:04:39,000
<i> - que d'être avec moi.

590
01:04:43,800 --> 01:04:46,000
- Salut.
- Salut.

591
01:04:46,100 --> 01:04:48,000
Ma fille.

592
01:04:50,000 --> 01:04:52,400
Vous pouvez au moins manipuler vos cheveux.

593
01:04:52,600 --> 01:04:54,700
Salut. Vous y étiez.

594
01:04:56,600 --> 01:04:59,900
- Et papa a été retardé?
- Oui.

595
01:05:00,000 --> 01:05:04,700
Nous sommes ici pour parler d'Alma.
Cela a été très bon cet hiver.

596
01:05:04,900 --> 01:05:08,700
J'en suis incroyablement impressionné
Vous avez fait.

597
01:05:08,900 --> 01:05:12,000
D'ailleurs, vous êtes
Une joie d'avoir en classe.

598
01:05:12,200 --> 01:05:17,200
Tu es gentil, drôle et attentionné,
Et vous livrez vos devoirs lorsque vous allez.

599
01:05:17,400 --> 01:05:21,500
Au fait, vous avez vu
Livre de maître? C'est tellement sympa.

600
01:05:21,700 --> 01:05:26,000
Non, je ne l'ai pas vu.
Pourquoi ne m'avez-vous pas montré?

601
01:05:26,100 --> 01:05:30,900
Je n'ai pas à vérifier la page d'accueil,
Car Alma livre toujours.

602
01:05:31,000 --> 01:05:33,300
Oui, elle le fait.

603
01:05:33,500 --> 01:05:38,600
Il y a eu tellement de discussions sur
Les parents qui ont vérifié tout le temps, -

604
01:05:38,800 --> 01:05:42,900
- et passer tellement de temps sur
se précipiter sur leurs enfants.

605
01:05:43,000 --> 01:05:47,000
Je n'ai jamais de mât sur toi.
Vous faites juste vous-même -

606
01:05:47,100 --> 01:05:51,000
- sans demander de l'aide.
C'est tellement bon.

607
01:05:51,100 --> 01:05:56,100
Exactement. Ce ne sera pas un peu
Trop sur toi, Alma?

608
01:05:56,300 --> 01:05:58,100
C'est bien.

609
01:05:59,800 --> 01:06:02,500
Je pense que c'est ton père.

610
01:06:02,700 --> 01:06:06,700
C'était ça.
Deux sec. Je vais juste venir le chercher.

611
01:06:12,000 --> 01:06:14,000
C'est génial.

612
01:06:14,200 --> 01:06:18,700
Pourquoi dites-vous cela à propos
Que vous n'êtes pas sur la page des devoirs?

613
01:06:18,800 --> 01:06:24,200
- Pour dire que vous êtes indépendant.
- Terminez-le et dites-le, d'accord?

614
01:06:24,300 --> 01:06:28,500
Mais je n'y suis jamais allé.
Vous livrez tout ce dont vous avez besoin.

615
01:06:28,600 --> 01:06:32,200
Tellement gentil pour toi.
Cela aurait probablement été fatigant pour vous.

616
01:06:32,300 --> 01:06:35,400
- C'est juste parce que vous ne vous inquiétez pas.
- Pourquoi dites-vous cela?

617
01:06:35,600 --> 01:06:40,800
Vous ne comprenez rien. Tu me veux
Doit travailler dur. N'est pas comme toi.

618
01:06:41,000 --> 01:06:47,200
Vous n'avez besoin de personne,
Mais je ne suis pas comme toi.

619
01:06:51,100 --> 01:06:53,300
- Salut.
- Salut.

620
01:06:53,500 --> 01:06:57,600
Je veux juste te mettre à jour là-dessus
Nous avons parlé.

621
01:06:57,800 --> 01:07:03,200
Ça va très bien avec Alma,
À la fois professionnellement et socialement.

622
01:07:35,700 --> 01:07:37,700
À venir!

623
01:07:44,300 --> 01:07:47,800
Salut. Est-ce que tu?

624
01:07:47,900 --> 01:07:50,900
Oui, je venais en voyage.

625
01:07:51,000 --> 01:07:54,300
Maria mon ... comment vas-tu?

626
01:07:54,400 --> 01:07:59,000
Ma fille! Entrez donc.

627
01:07:59,100 --> 01:08:02,400
Heureusement, vous êtes fort. Tu es.

628
01:08:02,600 --> 01:08:05,400
Tu es comme moi comme moi.

629
01:08:05,500 --> 01:08:08,600
Les femmes de notre famille
Résiste le plus.

630
01:08:08,800 --> 01:08:12,400
J'y pense souvent,
que c'est une chaîne -

631
01:08:12,600 --> 01:08:16,300
- de femmes très fortes
à travers notre famille.

632
01:08:16,400 --> 01:08:20,700
Nous avons maman ...
Et moi, toi, Alma ...

633
01:08:22,100 --> 01:08:27,800
Je pense aussi souvent à toutes ces années
Avec papa et divorce et tout ça.

634
01:08:28,000 --> 01:08:33,800
De toute évidence, c'est difficile,
Mais je l'ai traversé.

635
01:08:33,900 --> 01:08:37,800
Et vous avez le même pouvoir.
Ça va bien se passer, Maria.

636
01:08:37,900 --> 01:08:41,400
Ça va bien se passer.
C'est le cas.

637
01:08:43,500 --> 01:08:49,300
- J'ai celui-ci.
- D'accord. Oui bien. Qu'est-ce que c'est pour quelque chose?

638
01:08:49,500 --> 01:08:52,000
C'est juste un petit cadeau.

639
01:08:52,200 --> 01:08:55,100
Il y a beaucoup de papier.

640
01:08:55,200 --> 01:09:00,700
C'est du joli magasin
Comme je sais que tu aimes tellement.

641
01:09:00,900 --> 01:09:06,000
J'ai essayé de trouver ce goût
Vous avez parlé quand nous étions à Londres.

642
01:09:06,200 --> 01:09:12,000
- y avait-il quelque chose que j'ai dit?
- Oui. Vous l'avez très bien aimé.

643
01:09:12,200 --> 01:09:15,800
J'ai arrêté de boire du thé.

644
01:09:16,000 --> 01:09:21,400
Vous en tirez tellement de dents jaunes.
Il n'y a rien de spécial à mon âge.

645
01:09:21,600 --> 01:09:27,300
Le voisin a blanchi les dents.
C'est la dernière chose maintenant.

646
01:09:27,500 --> 01:09:31,200
J'ai vraiment
Beaucoup à faire aujourd'hui.

647
01:09:31,400 --> 01:09:36,600
Anne, la voisine, a eu une fuite d'eau,
J'ai donc dû descendre pour l'aider.

648
01:09:36,800 --> 01:09:42,800
Et puis il y a eu tellement de stress
Avec ces billets.

649
01:09:43,000 --> 01:09:47,100
Et sont ... il pense que je
a appelé plus de cent fois -

650
01:09:47,300 --> 01:09:50,900
- à cause du grand anniversaire
dans l'Union.

651
01:09:51,000 --> 01:09:54,000
Tu vois
Qu'y a-t-il sur ma liste.

652
01:09:54,200 --> 01:09:57,500
Il y a tellement de gâchis.
Je peux à peine rester ici.

653
01:09:57,600 --> 01:10:00,800
Je n'ai plus d'espace dans le grenier.

654
01:10:01,000 --> 01:10:05,000
Tu ne l'ai pas ramassé
qui se trouve dans le grenier intérieur.

655
01:10:05,100 --> 01:10:10,000
- Je peux prendre ces choses.
- Je pense que quand je le vois.

656
01:10:11,800 --> 01:10:15,600
Thé vert, je me traite.

657
01:10:15,700 --> 01:10:19,000
Celui-ci est très bon.

658
01:10:19,200 --> 01:10:23,600
Et la boîte est si mignonne.
Regardez-le ici. C'est tellement mignon.

659
01:10:23,800 --> 01:10:27,800
Tu ne peux pas te mettre à ta place?

660
01:10:31,000 --> 01:10:35,700
- Je peux m'asseoir à ta place.
- Oui, par tous les moyens.

661
01:10:35,900 --> 01:10:39,500
Mais tu ne vas pas rester assis
Dans votre ancien espace?

662
01:10:43,100 --> 01:10:46,000
Vous vous êtes toujours assis là.
Comme une reine.

663
01:10:46,200 --> 01:10:50,400
Tu as assuré de rester assis là
Vous n'aviez donc pas à vous lever.

664
01:10:50,500 --> 01:10:56,000
Erlend et moi avons dû le faire.
Nous avons ajouté des allers-retours, -

665
01:10:56,100 --> 01:11:01,200
- Et tu as assis là comme une princesse
et s'attendre à être annulé.

666
01:11:01,400 --> 01:11:04,800
Voulez-vous une tranche de fromage brun?

667
01:11:05,000 --> 01:11:08,200
Ma fille ... tu vas?

668
01:11:10,400 --> 01:11:13,400
Pourquoi dites-vous cela
Avec l'espace à la table?

669
01:11:13,500 --> 01:11:16,200
Quoi alors? JE ...

670
01:11:16,300 --> 01:11:20,000
Que j'étais juste assis ici
Et que tu as tout fait pour moi?

671
01:11:20,200 --> 01:11:25,400
- C'est juste comme ça.
- Que voulez-vous réaliser en disant cela?

672
01:11:25,500 --> 01:11:28,400
C'était juste
Un commentaire humoristique.

673
01:11:28,600 --> 01:11:32,800
Vous aviez tendance à
Pour demander aux gens de faire des choses pour vous.

674
01:11:32,900 --> 01:11:38,200
Tu as eu un peu ... que dois-je dire?
Un si petit primadonnan.

675
01:11:38,300 --> 01:11:43,000
- Ce n'est rien de nouveau.
- Pensez-vous que c'est un commentaire amusant?

676
01:11:43,200 --> 01:11:49,600
Ayez de l'humour, donc, Maria.
Tout doit être si dramatique?

677
01:11:49,800 --> 01:11:54,200
Si l'on cesse de rire,
Ensuite, il ne reste plus rien.

678
01:11:54,300 --> 01:11:56,400
La fille mi ...

679
01:11:56,500 --> 01:12:03,200
J'ai acheté de très bons fromages
dans le secteur de la délicatesse au coin.

680
01:12:03,400 --> 01:12:07,000
Tu dis
Que j'ai demandé trop de toi?

681
01:12:07,100 --> 01:12:09,400
Oui, c'est-à-dire ...

682
01:12:09,600 --> 01:12:12,400
J'ai ...

683
01:12:12,600 --> 01:12:17,100
... m'a senti
Comme un serviteur occasionnellement.

684
01:12:17,300 --> 01:12:19,000
De quelle manière?

685
01:12:19,200 --> 01:12:22,300
Je ne sais pas ...
C'était un peu comme vous.

686
01:12:22,400 --> 01:12:25,300
C'était difficile
Pour définir des limites pour vous.

687
01:12:25,400 --> 01:12:28,600
Vous étiez très exigeant de temps en temps.

688
01:12:31,600 --> 01:12:34,900
Je vais juste voir ...

689
01:12:44,500 --> 01:12:46,400
Maman?

690
01:12:51,400 --> 01:12:54,500
- Maman?
- Oui. Qu'est-ce que c'est pour quelque chose maintenant?

691
01:12:54,700 --> 01:12:58,900
Je ne pense pas vraiment que ce soit
Quelque chose de bien pour que vous me donniez quelque chose.

692
01:12:59,000 --> 01:13:03,200
Que veux-tu dire?
Je n'ai fait que donner.

693
01:13:03,300 --> 01:13:06,900
J'ai été seul avec toi
Dans toutes ces années.

694
01:13:07,000 --> 01:13:11,600
Sinon tu as avec toi quoi
J'ai donné, c'est surprenant.

695
01:13:11,800 --> 01:13:15,800
- Je ne dis pas que vous n'avez pas donné.
- Qu'est-ce que tu dis?

696
01:13:15,900 --> 01:13:18,800
J'étais tout seul avec toi.

697
01:13:19,000 --> 01:13:22,600
Pour ton père coincé.
Plein et moche.

698
01:13:22,800 --> 01:13:28,800
J'ai pleuré chaque nuit
Parce que j'étais tellement fatigué.

699
01:13:28,900 --> 01:13:33,600
- Je le comprends.
- J'étais tellement malheureux ces années.

700
01:13:33,800 --> 01:13:37,100
C'était un cauchemar.

701
01:13:38,800 --> 01:13:44,200
Non, je n'ai pas à y penser.
Alors je ne peux rien faire aujourd'hui.

702
01:13:45,900 --> 01:13:50,200
Je ne dis pas
Que vous n'avez rien donné.

703
01:13:50,400 --> 01:13:54,600
Je ne pense pas que ça fait du bien
Pour que tu me donnes.

704
01:13:54,800 --> 01:13:58,600
- Que veux-tu dire?
- Ça ne fait pas de bien à donner.

705
01:13:58,700 --> 01:14:03,000
Je ne crois pas
Cela fait du bien pour vous d'obtenir non plus.

706
01:14:03,200 --> 01:14:08,300
Adolescent je t'ai donné ... je ne pense pas
C'était bien pour vous de l'obtenir.

707
01:14:08,400 --> 01:14:11,800
Après tout, j'aime beaucoup ce thé.

708
01:14:11,900 --> 01:14:15,000
As-tu?
De quelle manière l'avez-vous montré?

709
01:14:15,200 --> 01:14:18,900
Un tel examen transversal.
C'est ce que je ne peux pas faire avec toi.

710
01:14:19,100 --> 01:14:23,300
Ce que vous dites maintenant est
Que tu ne m'aimes pas vraiment.

711
01:14:23,500 --> 01:14:26,200
C'est comme si tu voulais me repousser.

712
01:14:26,400 --> 01:14:31,100
C'est comme si tu voulais
Que je me sens mal.

713
01:14:31,300 --> 01:14:34,800
Peut-être que tu avais
Cet esprit contre papa aussi.

714
01:14:35,000 --> 01:14:40,100
Il a dit que tu t'es toujours amusé
de lui d'une manière désagréable.

715
01:14:40,200 --> 01:14:42,900
Il ne devrait rien dire.

716
01:14:43,100 --> 01:14:46,400
Peut-être que tu ne savais pas
Ce que vous avez fait.

717
01:14:46,600 --> 01:14:50,000
Maintenant je pense
Tu devrais vous adapter, Maria.

718
01:14:50,200 --> 01:14:54,700
Je sens que tu veux
Que je devrais me sentir mal.

719
01:14:54,900 --> 01:15:01,200
Vous n'avez jamais été intéressé par
penser à autre que vous-même.

720
01:15:01,300 --> 01:15:05,600
Quand tu es venu aujourd'hui, j'ai pensé:
"Oh, tellement sympa.

721
01:15:05,700 --> 01:15:10,700
Peut-être qu'elle veut demander comment
Je l'ai? «Tu es fatigué, maman?

722
01:15:10,900 --> 01:15:14,900
"Avez-vous besoin d'aide, maman?"
Non, vous ne l'avez pas fait.

723
01:15:15,000 --> 01:15:19,500
Mais votre frère le fait.
Il est tendre et attentionné et ...

724
01:15:19,700 --> 01:15:23,200
Il a toujours mis une couverture sur moi
Quand j'étais fatigué.

725
01:15:23,300 --> 01:15:25,600
Vous n'avez jamais fait de telles choses.

726
01:15:25,700 --> 01:15:28,700
Vous ne vous en souviendrez pas
J'ai bien fait.

727
01:15:28,900 --> 01:15:33,400
Vous ne le recevrez pas
Je dois te donner.

728
01:15:33,600 --> 01:15:39,400
Je ne sais pas pourquoi tu ne le fais pas
Ayez confiance que je te veux bien.

729
01:15:39,600 --> 01:15:42,600
Que je suis bon et que j'ai un bon cœur.

730
01:15:42,800 --> 01:15:46,200
Je ne peux jamais être assez bon
Pour vous, de toute façon.

731
01:15:46,300 --> 01:15:53,200
Je suis allé avec une voix en moi,
Que je suis si mauvais et sans valeur.

732
01:15:53,300 --> 01:15:57,000
Il se trouve
Au fond de ma poitrine.

733
01:15:57,200 --> 01:15:59,400
D'ACCORD.

734
01:15:59,600 --> 01:16:03,400
Est-ce ma faute aussi?

735
01:16:03,600 --> 01:16:06,600
Non, je ne dis pas que c'est le cas,
Mais peut-être ...

736
01:16:06,800 --> 01:16:10,900
Je ne pense pas que je puisse faire ça.
Je suis si fatigué.

737
01:16:11,000 --> 01:16:14,600
J'étais heureux quand tu es venu,
Mais alors c'était pour me critiquer.

738
01:16:14,800 --> 01:16:19,600
Je suis un humain, pas une machine,
qui peut recevoir n'importe quoi.

739
01:16:19,800 --> 01:16:25,100
Je pense que je vais me promener. Tu peux
Allez-y quand vous avez fini de manger.

740
01:16:25,200 --> 01:16:30,200
Je ne peux pas supporter toutes les critiques.
Peut-être que d'autres le font, mais pas moi.

741
01:17:12,000 --> 01:17:14,000
Comment allez-vous?

742
01:17:16,000 --> 01:17:19,100
Oui, c'est bien.

743
01:17:22,400 --> 01:17:26,100
Je pense à ce dont nous parlions.

744
01:17:26,200 --> 01:17:31,700
À propos de se sentir comme le mal.
Et celui qui ne peut pas donner.

745
01:17:31,800 --> 01:17:35,100
Cela doit également être douloureux pour vous.

746
01:17:39,200 --> 01:17:43,700
Non, ce n'est pas si douloureux.

747
01:17:45,200 --> 01:17:48,800
- C'est bien.
- Non?

748
01:17:50,900 --> 01:17:55,000
Il y a beaucoup
Qui est bien pire que moi.

749
01:17:55,200 --> 01:18:01,100
Cela ne signifie pas que ce n'est pas
Peut être douloureux pour vous aussi.

750
01:18:15,600 --> 01:18:19,900
Je ne crois pas
Je parviens à parler tellement aujourd'hui.

751
01:18:20,000 --> 01:18:25,500
Je n'ai rien dormi ce soir
Alors je suis très ... fatigué.

752
01:18:25,700 --> 01:18:28,100
D'ACCORD. Vous voulez arrêter?

753
01:18:29,400 --> 01:18:34,400
Je suis tellement fatigué, je gère
Ne pensez pas. Je pense que je dois me reposer.

754
01:18:34,500 --> 01:18:38,000
Si vous le souhaitez, vous pouvez vous reposer ici.

755
01:18:39,600 --> 01:18:43,800
J'ai ce canapé, et ...
Voulez-vous vous coucher?

756
01:18:44,000 --> 01:18:47,900
Je ne peux pas.
Ça devient très étrange.

757
01:18:48,100 --> 01:18:50,900
Bien sûr, c'est complètement volontaire.

758
01:18:51,100 --> 01:18:56,600
Mais c'est votre temps de travail.
Cela détruit votre temps de travail.

759
01:18:56,800 --> 01:19:02,900
Oui, mais mon temps ici est pour vous.

760
01:19:03,100 --> 01:19:08,100
Et si c'est ce dont vous avez besoin,
Ensuite, je voudrais vous donner cela.

761
01:19:08,200 --> 01:19:10,700
Souhaitez-vous le recevoir?

762
01:19:10,900 --> 01:19:14,900
Tu es fatigué et ça
Vous avez besoin, est là.

763
01:19:17,500 --> 01:19:21,400
Vous pouvez être autorisé à vous reposer
Ici avec moi.

764
01:19:21,500 --> 01:19:23,600
Si tu veux.

765
01:19:31,300 --> 01:19:34,200
D'ACCORD.

766
01:19:44,900 --> 01:19:48,400
Å.

767
01:19:55,200 --> 01:19:58,000
C'était très gentil.

768
01:20:02,400 --> 01:20:05,000
Je suis assis ici avec toi.

769
01:20:05,200 --> 01:20:09,200
Vous n'en avez pas besoin.
Vous avez probablement beaucoup de travail.

770
01:20:09,300 --> 01:20:13,900
Je ne peux mentir ici qu'un peu
Jusqu'à ce que je me sens un peu mieux.

771
01:20:14,000 --> 01:20:16,000
Je ne vais pas y aller.

772
01:20:19,600 --> 01:20:22,400
Je peux m'asseoir ici en vous regardant.

773
01:20:22,600 --> 01:20:25,400
Ou je peux regarder un peu par la fenêtre.

774
01:20:25,600 --> 01:20:28,100
Mais je prends soin de toi.

775
01:20:30,600 --> 01:20:35,200
C'est bien pour moi
être autorisé.

776
01:20:43,000 --> 01:20:46,400
Excusez-moi. Je suis juste fatigué.

777
01:20:46,600 --> 01:20:49,800
Ce n'est pas étonnant.

778
01:20:56,900 --> 01:21:01,300
Excusez-moi que je ...
Je suis juste très fatigué.

779
01:21:01,400 --> 01:21:03,800
Ça va bien.

780
01:21:10,400 --> 01:21:15,000
Il n'y a pas étonnant
Que tu ressens ça, Mary.

781
01:21:17,200 --> 01:21:22,200
Excusez-moi. Je ne sais pas ...
Je ne sais pas ce que c'est avec moi.

782
01:21:22,400 --> 01:21:25,400
Je n'ai rien dormi ce soir.

783
01:21:29,400 --> 01:21:33,600
Je ne suis généralement pas comme ça.
Je ne sais pas ...

784
01:22:09,700 --> 01:22:14,600
Je te déteste.
Tu es si stupide. Tu es si stupide!

785
01:22:16,000 --> 01:22:18,600
Cruel. Stupide.

786
01:22:20,700 --> 01:22:24,300
Stupide. Je te déteste.
Je te déteste. Je te déteste.

787
01:22:24,500 --> 01:22:26,600
Stupide. Cruel.

788
01:22:26,800 --> 01:22:29,600
Je te déteste. Une merde, vous l'êtes.

789
01:24:35,000 --> 01:24:37,000
Toi ...

790
01:24:40,400 --> 01:24:42,800
Tu es ...

791
01:24:48,800 --> 01:24:52,500
Vous êtes ... parfaitement ok.

792
01:24:54,600 --> 01:24:56,600
Toi ...

793
01:24:59,800 --> 01:25:01,800
Vous êtes doué.

794
01:25:03,900 --> 01:25:07,600
Je n'ai pas
Clear de vous le dire avant.

795
01:25:07,800 --> 01:25:09,800
Pour ...

796
01:25:11,200 --> 01:25:14,400
... Je n'ai pas été aussi bon.

797
01:25:18,100 --> 01:25:20,100
Bonne fille.

798
01:25:23,400 --> 01:25:25,900
Vous avez un bon cœur.

799
01:25:31,100 --> 01:25:33,400
Vous pouvez obtenir ...

800
01:25:35,000 --> 01:25:39,600
Vous pouvez obtenir l'amour.

801
01:25:43,000 --> 01:25:45,200
Vous pouvez l'obtenir.

802
01:25:46,600 --> 01:25:51,400
Tu es si bon. Tu es tellement ... bien.

803
01:25:53,700 --> 01:25:58,600
C'est totalement ok
Que vous avez besoin d'amour.

804
01:26:01,000 --> 01:26:03,000
Tu es si bon.

805
01:26:09,400 --> 01:26:11,500
Je t'aime.

806
01:26:17,500 --> 01:26:19,600
Je t'aime.

807
01:28:26,600 --> 01:28:28,200
Bonjour!

808
01:28:29,300 --> 01:28:32,000
Bonjour!

809
01:28:32,100 --> 01:28:34,900
Salut. Venez, taxe.

810
01:28:55,700 --> 01:28:57,700
- Salut.
- Salut.

811
01:29:10,400 --> 01:29:12,400
Salut.

812
01:29:13,800 --> 01:29:16,300
Tu es tellement poussiéreux.

813
01:29:22,000 --> 01:29:25,200
Tu vois
Que je pense que vous êtes poussiéreux?

814
01:29:25,400 --> 01:29:27,800
Oui, je comprends cela.

815
01:29:31,000 --> 01:29:36,200
Vous dites que vous allez travailler à Oslo,
Mais vous n'avez pas de bon travail.

816
01:29:36,400 --> 01:29:41,800
Vous êtes tout simplement infructueux et pathétique.
Vous n'auriez jamais dû avoir d'enfants.

817
01:29:41,900 --> 01:29:47,300
Je veux déménager à papa.
Il ne vous aime pas.

818
01:29:47,500 --> 01:29:50,500
C'est bon que vous le vouliez.

819
01:29:50,700 --> 01:29:54,800
Je me rends compte que tu le veux.

820
01:30:02,200 --> 01:30:04,200
Maman.

821
01:30:06,800 --> 01:30:08,800
Ma fille.

822
01:30:13,800 --> 01:30:17,400
Il n'y a pas étonnant
Que vous l'avez de cette façon.

823
01:30:40,500 --> 01:30:44,400
Celui dans le coin est fermé,
Nous devons donc trouver ailleurs.

824
01:30:52,500 --> 01:30:53,800
Ici?

825
01:31:03,900 --> 01:31:05,200
Salut.

826
01:31:11,900 --> 01:31:16,200
- Un farris et un cappuccino.
- Oui, moi et.

827
01:31:22,600 --> 01:31:25,400
Je n'ai pas vraiment
Tant de choses à dire.

828
01:31:25,600 --> 01:31:28,500
C'est vous qui vouliez vous rencontrer.

829
01:31:31,100 --> 01:31:35,100
Dites ce que vous devriez dire.
Je vais écouter.

830
01:31:55,800 --> 01:31:57,900
Puis-je commencer à pleurer.

831
01:31:58,000 --> 01:32:04,000
Mais ... je ne pense pas que ce soit
Parce que je suis vraiment désolé en ce moment.

832
01:32:04,200 --> 01:32:08,600
Je vais
Que vous allez essayer de ne pas vous sentir coupable -

833
01:32:08,700 --> 01:32:11,400
- Quand je dis cela.

834
01:32:12,400 --> 01:32:17,300
Vous devez savoir que si vous voulez y aller,
Alors vous pouvez.

835
01:32:17,400 --> 01:32:20,900
Vous n'avez pas à vous sentir mal.

836
01:32:21,100 --> 01:32:27,600
Si c'est ce dont vous avez besoin
Pour ce faire, vous devriez le faire.

837
01:32:31,100 --> 01:32:36,700
Et tu n'as pas besoin d'avoir peur de
Que je ne vais pas bien.

838
01:32:36,800 --> 01:32:39,000
Parce que je le fais.

839
01:32:42,500 --> 01:32:44,500
Je vais bien.

840
01:32:45,600 --> 01:32:49,700
J'ai cependant
Comme j'ai eu peur.

841
01:32:52,200 --> 01:32:57,500
J'ai eu tellement peur de
Que tu allais de moi, et ...

842
01:32:57,700 --> 01:33:03,300
... et à quel point ça a été dur
Pour moi de le dire ... à vous.

843
01:33:05,600 --> 01:33:10,700
J'ai eu tellement peur
Être laissé avec moi-même ...

844
01:33:10,800 --> 01:33:14,400
... comme je détestais tellement.

845
01:33:22,900 --> 01:33:26,200
Je veux juste m'excuser.

846
01:33:26,400 --> 01:33:30,900
Car je n'ai pas eu confiance en
Que tu me voulais bien.

847
01:33:31,000 --> 01:33:33,600
J'ai été blâmé.

848
01:33:34,800 --> 01:33:40,900
Je t'ai critiqué
Et ... vous a tenu.

849
01:33:41,900 --> 01:33:47,900
C'est ... la vie nécessaire pour moi ...
pour le découvrir.

850
01:33:48,100 --> 01:33:49,700
Donc ...

851
01:33:51,000 --> 01:33:55,800
... d'une certaine manière
Ce qui est arrivé maintenant ... un cadeau.

852
01:34:00,600 --> 01:34:03,700
Je voudrais
Que nous devrions être ensemble.

853
01:34:03,800 --> 01:34:07,100
Mais ce que je comprends maintenant, c'est ...

854
01:34:08,200 --> 01:34:10,800
... que je ne veux pas ...

855
01:34:11,900 --> 01:34:15,700
Je n'en veux pas,
Si vous ne le faites pas.

856
01:34:15,900 --> 01:34:18,900
Si nous ne sommes pas ensemble, alors ...

857
01:34:22,000 --> 01:34:24,400
... c'est aussi OK.

858
01:34:26,000 --> 01:34:29,100
Je peux aussi vivre une bonne vie ...

859
01:34:31,000 --> 01:34:33,400
... sans toi.

860
01:34:36,200 --> 01:34:38,400
Merci.

861
01:34:38,600 --> 01:34:41,400
Soyez si bon.

862
01:34:52,000 --> 01:34:56,300
Puis attrapez
Dans mes propres problèmes.

863
01:34:56,500 --> 01:35:00,700
Je comprends que nous sommes deux dans ce domaine.

864
01:35:00,900 --> 01:35:05,800
Et que j'ai ma part
saisir.

865
01:35:05,900 --> 01:35:10,300
Et que je n'ai pas été clair
Quels sont mes besoins.

866
01:35:10,500 --> 01:35:15,900
Ça m'a dangereux
Pour savoir quels sont mes besoins.

867
01:35:24,300 --> 01:35:27,900
- Je dois y aller.
- D'accord.

868
01:35:33,400 --> 01:35:35,400
D'ACCORD.

869
01:35:42,400 --> 01:35:44,900
- l'avez.
- l'avez.

870
01:36:17,800 --> 01:36:19,100
Salut.

871
01:36:22,400 --> 01:36:24,400
Salut.

872
01:36:27,000 --> 01:36:29,300
Comment vas-tu?

873
01:36:38,200 --> 01:36:40,900
C'est dangereux pour moi -

874
01:36:41,000 --> 01:36:45,000
- pour recevoir l'amour
Tu me donnes.

875
01:36:45,200 --> 01:36:47,400
J'en ai peur.

876
01:36:48,400 --> 01:36:50,400
De quoi avez-vous peur?

877
01:36:52,300 --> 01:36:58,200
Si je te laisse tenir sur moi,
Ensuite, je pense que vous voulez me laisser partir.

878
01:36:58,400 --> 01:37:00,400
Pensez-vous que oui?

879
01:37:02,400 --> 01:37:05,900
Pensez-vous que je
vont vous laisser tomber?

880
01:37:10,300 --> 01:37:12,500
Viens.

881
01:37:15,600 --> 01:37:17,200
Viens.

882
01:40:03,300 --> 01:40:07,300
Textes norvégiens: lise weggersen
Service de texte scandinave


